Linde kauft Syngas-Anlage von ChevronTexaco in Singapur

Singapore Syngas betreibt eine der weltweit größten Anlagen zur
Erzeugung von Wasserstoff und Kohlenmonoxid sowie einen
leistungsstarken Luftzerleger. Die Gesellschaft erwirtschaftete im
Geschäftsjahr 2003 einen Jahresumsatz von 64 Millionen US-Dollar.

Mit dieser Investition bestätigen wir unsere Expansionsstrategie im
asiatischen Markt und stärken insgesamt unser internationales
Gasegeschäft", erklärte Dr. Wolfgang Reitzle, der
Vorstandsvorsitzende der Linde AG. Die Anlage macht uns in einer
dynamisch wachsenden Region zu einem One-Stop Supplier. Das heißt,
wir bieten unseren Kunden in Singapur, Malaysia, Thailand und
Indonesien künftig die komplette Palette an Industriegasen:
Flüssigprodukte, Wasserstoff, Kohlenmonoxyd und Kohlendioxid."

John Gass, Vorsitzender der ChevronTexaco-Gesellschaft Global Gas,
sagte: "Wir freuen uns über die Einigung mit Linde und bedanken uns
bei den Mitarbeitern der Anlage für ihren Einsatz während der
Übergangsphase. Die Veräußerung der Anlage ist Teil der Überprüfung
unseres konzernweiten Portfolios. ChevronTexaco Global Gas wird sich
weiterhin auf sein Kerngeschäft konzentrieren, also die Vermarktung
und Veredelung von Erdgas als Energiequelle für Kunden in aller Welt.
Dabei setzen wir auch auf Technologien zur Erdgaszerlegung und
-verflüssigung."

Die Anlage befindet sich auf Jurong Island, einem der größten
integrierten Petrochemiekomplexe in Südostasien. Es bestehen
langfristige Lieferverträge, die auch unter den neuen
Besitzverhältnissen ihre Gültigkeit behalten. Dazu zählt
beispielsweise die Versorgung der benachbarten Produktionsstätten der
Celanese AG mit Kohlenmonoxyd. Mit dem Kauf der Anlage übernimmt
Linde 88 Mitarbeiter.


Linde ist ein internationaler Technologiekonzern, der in diesem Jahr
sein 125-jähriges Bestehen feiert. In seinen drei
Unternehmensbereichen Gas und Engineering, Material Handling und
Kältetechnik besetzt das Unternehmen jeweils führende
Marktpositionen. Mit gut 46.600 Mitarbeitern hat Linde im
Geschäftsjahr 2003 einen Umsatz von rund 9 Milliarden Euro erzielt.
Davon entfielen auf den Gasebereich, in dem weltweit rund 17.500
Mitarbeiter tätig sind, annähernd 4 Milliarden Euro.

ChevronTexaco, das in diesem Jahr ebenfalls 125 Jahre alt wird, ist
das zweitgrößte Energieunternehmen der USA und - berechnet nach der
Marktkapitalisierung - das fünftgrößte weltweit. Mit mehr als 50.000
Mitarbeitern in rund 180 Ländern produziert und transportiert
ChevronTexaco Erdöl und Erdgas. Zudem vermarktet das Unternehmen
Kraftstoffe und andere Energieprodukte. Sitz von ChevronTexaco ist
San Ramon, Kalifornien.
Für weitere Informationen:
Linde AG

Presse
Uwe Wolfinger
Tel: +49 611 770 264

Investor Relations
Thomas Eisenlohr
Tel: +49 611 770 610

ChevronTexaco
Presse
Nicole Hodgson
Tel: +1 713 752 4048

Investor Relations
Randy Richards
Tel: +1 925 842 3523

--- Ende der Mitteilung ---
WKN: 648300; ISIN: DE0006483001; Index: DAX, Prime All Share, CDAX, HDAX;
Notiert: Amtlicher Markt in Börse Stuttgart, Amtlicher Markt in Bayerische Börse München, Amtlicher Markt in Börse Berlin Bremen, Amtlicher Markt in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Amtlicher Markt in Börse Düsseldorf, Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover;

Relevante Links: Linde AG