, GlobeNewswire
Bombardier Transportation erhält Aufträge von Railpool für die Lieferung von 58 TRAXX Lokomotiven
Leasinggesellschaft plant Einsatz des erfolgreichen
Lokomotiven-Modells in sieben europäischen Ländern
Berlin, 22. September 2008 - Bombardier Transportation hat von der
Leasinggesellschaft Railpool Aufträge für die Lieferung von 58
BOMBARDIER TRAXX Lokomotiven erhalten. Das Volumen der insgesamt zwei
Verträge beträgt ungefähr 192 Millionen Euro (276 Millionen US
Dollar). Die Vereinbarung enthält eine Option für weitere 80
Lokomotiven.
Die Auslieferung der ersten Lokomotiven ist für den August 2009
geplant.
Christoph Katzensteiner, Geschäftsführer von Railpool sagte:
"Bombardier ist für uns der Partner, mit dem wir rasch auf dem
europäischen Leasingmarkt Fuß fassen können. Zusätzlich bietet die
TRAXX-Plattform jene Modularität an, die wir zur Befriedigung der
Bedürfnisse unserer Kunden benötigen werden."
Åke Wennberg, President der Division Locomotives und Equipment von
Bombardier Transportation, sagte: "Railpool ist ein neues
Leasingunternehmen. Wir sind stolz darauf, dass es den ersten Schritt
im Markt mit uns macht. Dieser Erfolg ist ein Ergebnis der TRAXX, die
den Markt für elektrische Lokomotiven anführt und in ganz Europa
eingesetzt wird. Die TRAXX-Plattform bietet optimale Bedingungen für
ein erfolgreiches Leasinggeschäft mit niedrigem Restwertrisiko."
Die TRAXX Produktfamilie ist sowohl für die Güter- als auch
Personenzugbeförderung im nationalen sowie im grenzüberschreitenden
Verkehr konzipiert. Sie ist für alle Netze geeignet. Seit ihrer
Einführung wurden bereits mehr als 1.300 TRAXX Lokomotiven verkauft.
Die Plattform besteht aus drei elektrischen Varianten (Multisystem-,
Wechsel- und Gleichstromloks) und einer diesel-elektrischen
Ausführung. Gemeinsames Merkmal aller TRAXX-Loks ist ihr modularer
Aufbau sowie das innovative Antriebs- und Zugsteuerungssystem MITRAC,
das bereits in mehr als 3.200 Loks weltweit im Einsatz ist.
Die Endmontage der Lokomotiven für Railpool wird in Kassel
stattfinden. Die Wagenkästen werden am Bombardier-Standort in
Wroclaw/Polen gebaut, der Bombardier-Standort in Siegen liefert die
Drehgestelle zu. Die Antriebs- und Steuerungstechnik und die
Antriebsausrüstung kommen von den deutschen Standorten in Hennigsdorf
und Mannheim.
Hinweis für die Bearbeiter:
Ein Foto ist auf unserer Website erhältlich unter:
http://www.transportation.bombardier.com
Zu Railpool
Railpool ist ein Asset Manager im Schienenverkehr, der im Juli 2008
als Joint Venture der HSH Nordbank und der KfW-IPEX Bank GmbH
gegründet wurde. Der Sitz des Unternehmens ist München. Für weitere
Informationen: www.railpool.eu
Zu Bombardier Transportation
Bombardier Transportation hat seinen weltweiten Hauptsitz in
Berlin/Deutschland und ist in über 60 Ländern vertreten. Über 100.000
Schienenfahrzeuge von Bombardier sind rund um den Globus unterwegs.
Als Weltmarktführer in der Schienenverkehrstechnik bietet Bombardier
Transportation das umfassendste Produktportfolio.
Zu Bombardier
Bombardier Inc. ist einer der weltweit führenden Anbieter innovativer
Verkehrslösungen, von Regionalflugzeugen und Business-Jets bis hin zu
Schienenverkehrstechnik und den damit verbundenen Systemen und
Dienstleistungen. Der internationale Konzern hat seinen Hauptsitz in
Kanada. Im letzten Geschäftsjahr (Ende: 31. Januar 2008) belief sich
der Gesamtumsatz auf 17,5 Milliarden US-Dollar. Die Bombardier-Aktien
werden an der Börse in Toronto notiert (BBD). Darüber hinaus ist
Bombardier sowohl weltweit als auch für Nordamerika im Dow Jones
Sustainability Index gelistet. Aktuelle Mitteilungen und weitere
Informationen finden Sie unter www.bombardier.com.
BOMBARDIER, TRAXX und MITRAC sind Marken der Bombardier Inc oder
ihrer Tochtergesellschaften.
Für weitere Informationen:
Nord-, Mittel- und Südamerika
David Slack: +1 450 441 3190
david.slack@ca.transport.bombardier.com
Deutschland, Österreich, Zentral- und Osteuropa
Heiner Spannuth: +49 30 986 07 1134
heiner.spannuth@de.transport.bombardier.com
Schweiz
Fiona Flannery: +41 44 318 29 91
fiona.flannery@ch.transport.bombardier.com
Nordische Länder
Jonny Hedberg: +46 8 681 5062
jonny.hedberg@se.transport.bombardier.com
Russland
Alexander Bocharov: +7 495 775 1830
alexander.bocharov@ru.transport.bombardier.com
Großbritannien, Irland, Australien, Neuseeland, andere Länder
Neil Harvey: +44 1332 266470
neil.harvey@uk.transport.bombardier.com
Benelux
Guy Hendrix: +32 2289 7341
guy.hendrix@be.transport.bombardier.com
Frankreich
Anne Froger: +33 6 07 78 95 38
anne.froger@fr.transport.bombardier.com
Spanien, Portugal, Italien, Griechenland, Türkei, Indien
Luis Ramos: +35 1 919 693 728
luis.ramos@pt.transport.bombardier.com
www.theclimateisrightfortrains.com
Lokomotiven-Modells in sieben europäischen Ländern
Berlin, 22. September 2008 - Bombardier Transportation hat von der
Leasinggesellschaft Railpool Aufträge für die Lieferung von 58
BOMBARDIER TRAXX Lokomotiven erhalten. Das Volumen der insgesamt zwei
Verträge beträgt ungefähr 192 Millionen Euro (276 Millionen US
Dollar). Die Vereinbarung enthält eine Option für weitere 80
Lokomotiven.
Die Auslieferung der ersten Lokomotiven ist für den August 2009
geplant.
Christoph Katzensteiner, Geschäftsführer von Railpool sagte:
"Bombardier ist für uns der Partner, mit dem wir rasch auf dem
europäischen Leasingmarkt Fuß fassen können. Zusätzlich bietet die
TRAXX-Plattform jene Modularität an, die wir zur Befriedigung der
Bedürfnisse unserer Kunden benötigen werden."
Åke Wennberg, President der Division Locomotives und Equipment von
Bombardier Transportation, sagte: "Railpool ist ein neues
Leasingunternehmen. Wir sind stolz darauf, dass es den ersten Schritt
im Markt mit uns macht. Dieser Erfolg ist ein Ergebnis der TRAXX, die
den Markt für elektrische Lokomotiven anführt und in ganz Europa
eingesetzt wird. Die TRAXX-Plattform bietet optimale Bedingungen für
ein erfolgreiches Leasinggeschäft mit niedrigem Restwertrisiko."
Die TRAXX Produktfamilie ist sowohl für die Güter- als auch
Personenzugbeförderung im nationalen sowie im grenzüberschreitenden
Verkehr konzipiert. Sie ist für alle Netze geeignet. Seit ihrer
Einführung wurden bereits mehr als 1.300 TRAXX Lokomotiven verkauft.
Die Plattform besteht aus drei elektrischen Varianten (Multisystem-,
Wechsel- und Gleichstromloks) und einer diesel-elektrischen
Ausführung. Gemeinsames Merkmal aller TRAXX-Loks ist ihr modularer
Aufbau sowie das innovative Antriebs- und Zugsteuerungssystem MITRAC,
das bereits in mehr als 3.200 Loks weltweit im Einsatz ist.
Die Endmontage der Lokomotiven für Railpool wird in Kassel
stattfinden. Die Wagenkästen werden am Bombardier-Standort in
Wroclaw/Polen gebaut, der Bombardier-Standort in Siegen liefert die
Drehgestelle zu. Die Antriebs- und Steuerungstechnik und die
Antriebsausrüstung kommen von den deutschen Standorten in Hennigsdorf
und Mannheim.
Hinweis für die Bearbeiter:
Ein Foto ist auf unserer Website erhältlich unter:
http://www.transportation.bombardier.com
Zu Railpool
Railpool ist ein Asset Manager im Schienenverkehr, der im Juli 2008
als Joint Venture der HSH Nordbank und der KfW-IPEX Bank GmbH
gegründet wurde. Der Sitz des Unternehmens ist München. Für weitere
Informationen: www.railpool.eu
Zu Bombardier Transportation
Bombardier Transportation hat seinen weltweiten Hauptsitz in
Berlin/Deutschland und ist in über 60 Ländern vertreten. Über 100.000
Schienenfahrzeuge von Bombardier sind rund um den Globus unterwegs.
Als Weltmarktführer in der Schienenverkehrstechnik bietet Bombardier
Transportation das umfassendste Produktportfolio.
Zu Bombardier
Bombardier Inc. ist einer der weltweit führenden Anbieter innovativer
Verkehrslösungen, von Regionalflugzeugen und Business-Jets bis hin zu
Schienenverkehrstechnik und den damit verbundenen Systemen und
Dienstleistungen. Der internationale Konzern hat seinen Hauptsitz in
Kanada. Im letzten Geschäftsjahr (Ende: 31. Januar 2008) belief sich
der Gesamtumsatz auf 17,5 Milliarden US-Dollar. Die Bombardier-Aktien
werden an der Börse in Toronto notiert (BBD). Darüber hinaus ist
Bombardier sowohl weltweit als auch für Nordamerika im Dow Jones
Sustainability Index gelistet. Aktuelle Mitteilungen und weitere
Informationen finden Sie unter www.bombardier.com.
BOMBARDIER, TRAXX und MITRAC sind Marken der Bombardier Inc oder
ihrer Tochtergesellschaften.
Für weitere Informationen:
Nord-, Mittel- und Südamerika
David Slack: +1 450 441 3190
david.slack@ca.transport.bombardier.com
Deutschland, Österreich, Zentral- und Osteuropa
Heiner Spannuth: +49 30 986 07 1134
heiner.spannuth@de.transport.bombardier.com
Schweiz
Fiona Flannery: +41 44 318 29 91
fiona.flannery@ch.transport.bombardier.com
Nordische Länder
Jonny Hedberg: +46 8 681 5062
jonny.hedberg@se.transport.bombardier.com
Russland
Alexander Bocharov: +7 495 775 1830
alexander.bocharov@ru.transport.bombardier.com
Großbritannien, Irland, Australien, Neuseeland, andere Länder
Neil Harvey: +44 1332 266470
neil.harvey@uk.transport.bombardier.com
Benelux
Guy Hendrix: +32 2289 7341
guy.hendrix@be.transport.bombardier.com
Frankreich
Anne Froger: +33 6 07 78 95 38
anne.froger@fr.transport.bombardier.com
Spanien, Portugal, Italien, Griechenland, Türkei, Indien
Luis Ramos: +35 1 919 693 728
luis.ramos@pt.transport.bombardier.com
www.theclimateisrightfortrains.com